Le format Unimarc ISO 2709
Unimarc est un format informatique international des données bibliographiques permettant les échanges entre logiciels documentaires ou bases de données bibliographiques. Principalement défini par l'IFLA (International Federation of Library and Institutions), Unimarc est conforme à la norme ISO 2709 (format pour l'échange d'information). Le format Unimarc est complété, en France, par la recommandation 995 qui est parfaitement prise en compte par BCDI 3 école. La recommandation 995 complète le format Unimarc en prenant en compte le codage des informations concernant les exemplaires (nombre et numéros d'exemplaires, par exemple).
Unimarc est décrit dans l'ouvrage MANUEL UNIMARC : Format bibliographique 3e édition, publié par K.G. Saur en 1999. Des éditions mises à jour sont régulièrement proposées par cet éditeur. Le texte est en ligne sur le site de la BNF à l'adresse :
http://www.bnf.fr/pages/infopro/outibib/no-acuni(b)abr.htm*
D'autre part, la Bibliothèque Départementale de Prêt du Val d'Oise propose un riche dossier sur Unimarc, à l'adresse :
http://www.cg95.fr/biblio/bdvo/coinbib/iso2709/*
La Recommandation 995 a été élaborée par les grandes associations bibliothécaires françaises avec le concours de nombreux éditeurs de logiciels de gestion de bibliothèques dont le CRDP de Poitou Charentes. Elle est conçue dans le but de "faciliter les échanges de données liées au prêt ou au dépôt d'exemplaires, notamment dans les organismes dépositaires de documents des bibliothèques départementales de prêt. Elle porte sur la fourniture, au sein d'une notice bibliographique au format d'échange UNIMARC, de données relatives à l'exemplaire prêté ou échangé ainsi que d'autres informations permettant les classements, tris et statistiques". On peut lire la recommandation 995 à l'adresse :
http://www.adbdp.asso.fr/outils/infogestion/r995.htm*
